Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En de zonen van Perez waren: van Hezron het geslacht der Hezronieten; van Hamul het geslacht der Hamulieten. |
| WLC | וַיִּהְי֣וּ בְנֵי־פֶ֔רֶץ לְחֶצְרֹ֕ן מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחֶצְרֹנִ֑י לְחָמ֕וּל מִשְׁפַּ֖חַת הֶחָמוּלִֽי׃ |
| Trans. | wayyihyû bĕnê-pereṣ lĕḥeṣrōn mišpaḥat haḥeṣrōnî lĕḥāmûl mišpaḥat heḥāmûlî |
| AC | כא ויהיו בני פרץ--לחצרן משפחת החצרני לחמול משפחת החמולי |
| ASV | And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites. |
| BE | And the sons of Perez were: of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites. |
| Darby | And the sons of Pherez: of Hezron, the family of the Hezronites; of Hamul, the family of the Hamulites. |
| ELB05 | Und die Söhne Perez' waren: Von Hezron das Geschlecht der Hezroniter; von Hamul das Geschlecht der Hamuliter. |
| LSG | Les fils de Pérets furent: Hetsron, de qui descend la famille des Hetsronites; Hamul, de qui descend la famille des Hamulites. |
| Sch | Aber die Kinder des Perez waren: Hezron, daher das Geschlecht der Hezroniter; Hamul, daher das Geschlecht der Hamuliter; |
| Web | And the sons of Pharez were; of Hezron, the family of the Hezronites: of Hamul, the family of the Hamulites. |
